Terms of service

This first publication applies from your acceptance of the terms, without retroactive effect and respecting your acquired rights.

You must accept these terms to use FutsalCam. If you disagree, do not use the app or purchase a subscription. You must have legal capacity to enter into a contract; otherwise, your legal representative must authorize use and make any required purchase. Questions and complaints: support@futsalcam.com.

Using the service and software

FutsalCam lets you film and save sports moments on your device. The camera is free to use; optional cloud features require an account, a connection and allowance. Current features, requirements and limits are explained in the app and FAQ; a feature announced for the future is not part of the service you purchase unless expressly included in your offer.

You receive limited, non-exclusive, non-transferable permission to use the software under these terms, without acquiring ownership. You may not resell the service, transfer access, breach security measures, automate abusive use or bypass allowances. You may not copy or modify the software unless authorized or permitted by law; its open-source component licenses remain respected.

Your content and account

You keep the rights to your content. You authorize us to host and process it, directly or through our providers, only to provide, operate, support and protect the service and the features you enable, and comply with legal duties, in accordance with the privacy policy. This does not authorize selling it, using it in advertising or training models with it.

You must have the rights and permissions needed to film, upload and share images and audio, especially of children, and respect venue rules. Do not upload unlawful content or infringe others' rights. You decide what to film and share; the app does not obtain those permissions for you. Protect your credentials and promptly tell us about unauthorized access. You are responsible for use you make or authorize, including use attributable to sharing your credentials or failing to take reasonable care; you are not responsible for unauthorized access not attributable to you.

Results, availability and copies

Apart from expressly offered features and legally required warranties, the service is supplied in its available state, without additional guarantees of uninterrupted operation, compatibility with every device, editing accuracy or fitness for a particular purpose. Errors, delays and interruptions may arise from maintenance, connectivity or third-party failures.

Review edits before sharing and keep independent copies of important files. The cloud is not a substitute for your own backup or a promise of perpetual archiving. Retention and deletion follow the privacy policy and current conditions; this warning introduces no new deletion deadline.

Service changes or closure

We may develop, add, change or withdraw features and limits for technical, operational, economic, legal or security reasons, without unilaterally changing a contract where law prohibits it. A change affecting benefits or conditions forming part of an existing contract requires the applicable agreement or legal authorization. In indefinite-term relationships, we may discontinue the service with reasonable notice through the app or available contact channels; this power does not extend to contracts with a guaranteed term. Urgency or a legal requirement may call for immediate action, within legal limits. When technically and legally possible, we will give you a reasonable opportunity to save your content using available features.

A change or closure does not remove benefits already paid for: we will honor them or arrange any refund due for what we cannot provide. Free or future features are not guaranteed to remain unchanged indefinitely.

Breaches and suspension

We may reject requests, restrict or remove content, suspend or end access as necessary for serious or repeated breaches, fraud, unlawful use, security risks or legal requirements. When possible, we will explain the reason and allow you to request review by email, without compromising security, an investigation or a legal duty. Temporary suspension leaves your rights concerning amounts paid intact and does not, by itself, cancel a Play subscription. If we permanently end your access or the service, we will cancel its renewal and arrange any refund required by law; we will not keep charging for future periods without service. You may report rights violations by email, identifying the content and reason, so appropriate action can be assessed.

Subscriptions, if offered in the app

You can only subscribe when the app offers it. Benefits, limits, price and currency are shown before purchase. The monthly subscription is billed through Google Play and renews automatically each month until canceled; the weekly allowance has a separate cycle. The benefits offered at purchase and legally required rights apply.

Manage or cancel in Google Play using the Google account used for the purchase. You normally retain access until the paid period ends; cancellation alone does not mean a refund. Deleting your account, signing out or uninstalling does not cancel the subscription. For refunds, check Play's options or contact us; statutory withdrawal and refund rights are respected.

Liability

We are not responsible for consequences of your breach, unauthorized content or events not attributable to us, to the extent of their causal contribution and as permitted by law. This does not exclude responsibility for our own breaches, safety and security duties or those for whom we are legally responsible. No clause limits mandatory consumer rights, liability for willful misconduct or gross negligence, death or bodily injury, or obligations that cannot legally be limited.

Only where there is no consumer relationship and the law permits: indirect losses and lost profits are excluded, and our total liability for related events is capped at the greater of USD 200 or what you paid for the affected service in the twelve months before the event giving rise to the claim. These limits do not change the preceding exceptions or reduce refunds required by law.

In that same non-consumer context, you must compensate documented direct losses and reasonable costs of third-party claims caused by your unlawful use or infringement of content rights, in proportion to your conduct. This excludes consequences attributable to us and does not transfer penalties or liability that the law prohibits transferring. This clause does not exclude other legal causes of action.

Changes to terms and general rules

We may propose updates for service changes, legal reasons or abuse prevention. Material changes will be communicated reasonably in advance through the app or available contact channels, without imposing unilateral changes prohibited by law. For subscriptions, changes to conditions apply from a renewal after notice and after required notice periods and acceptance have been satisfied; an already-paid period retains its conditions. Urgent legal or security measures follow the earlier rules. If you do not accept the new conditions before they take effect, we may end your indefinite-term relationship with reasonable notice. You must stop using the service from the notified termination date; the already-paid period and access needed to exercise your rights are preserved. Permanent termination includes canceling renewal as described above. You may cancel future renewals you do not wish to maintain; rejection or silence does not mean acceptance.

To the extent permitted by law, by accepting you authorize assignment of the contract to a successor continuing the service, without reducing your rights or guarantees. We will notify you beforehand and meet legally required notification and specific-consent requirements; data will be handled under the privacy policy and law. This authorization does not replace legal requirements for a valid assignment.

The Spanish version is the reference text for clarifying differences with translations, without reducing rights or information in your language protected by law. Argentine law applies without displacing mandatory protections of other applicable law or the courts to which you are legally entitled. If a clause is invalid, the others remain effective to the extent allowed by law. Not taking immediate action on a breach does not waive our right to enforce these terms.